IMHO the best way to bypass the middlemen is to directly put cash into the tip jars of unsigned artists performing live at locations not affiliated with BMI or ASCAP.