For me the spiderman(specifically 90's spiderman and spectacular spiderman) cartoons are a pretty good abbreviation/retelling of the comics without as many crossovers and with a more coherent stories. Probably some of the other cartoons work similarly for other heroes/lines.