It's not illegal pre se, but if the website is engaged in illegal activity subject to seizure, you may lose your bitcoins, unless you can prove it is not connected to illegal activity.