Re:Deaf and following the World Cup? We're streaming live ca...
by goatforce5 on Friday June 13, 2014 @10:03AM
(#7888870)
The linked posting (now?) says the captions are coming from SBS Australia.
Re:Deaf and following the World Cup? We're streaming live ca...
by GFischer on Friday June 13, 2014 @10:23AM
(#7888967)
Yes, it did when I read the posting, but is that live audio commentary transcribed or live text commentary?
I think realtime-transcribed live audio commentary would be more timely and lively :) though also harder to do I guess. In either case it's a great service.
Edit: it apparently IS computer-generated live audio! Amazing :)
There are some syncing services between radio and streaming - for example here in Uruguay we like the local radio commentary, and so do the Brazilians and Argentineans, we might watch a match on tv with the sound turned off and radio turned on.
Re:Deaf and following the World Cup? We're streaming live ca...
by newscasta on Monday June 16, 2014 @09:40AM
(#7898968)
Probably too late now that the conversation has moved on, but if you happen to see this could you point me to one of these syncing services? A very quick google search didn't turn up anything. Thanks.
Re:Deaf and following the World Cup? We're streaming live ca...
by dean_cognation on Friday June 13, 2014 @11:39AM
(#7889352)
curious how you are handling the copyright issues?.,..... or just hoping they don't notice?
Are these captions taken from a live text commentary (like BBC's service), or from a radio commentary?
I think the second would be more useful, since they tend to mention players and plays more often.
A nice case of tech helping people with disabilities, great job and good luck !