Well in addition to Finnish "tietokone" (data machine, or information machine), there is at least Swedish (also Norwegian) "datamaskin" (data machine), nowadays usually shortened to "datorn", and Turkish "bilgisayar" (information counter).

So form of "computer" seems to be the choice in a large number of languages, though.