I know what you're asking and the point you're trying to make, and I totally agree that it's an interesting problem. Perhaps one method is that non-humans will get rights when they evolve to the point to create their own rights and the means with which to stop other things from trampling on the rights they have assigned themselves.
My point was that understanding the nature of an emotion in a trivial way should be orthogonal to how we think about what rights that being should have. At some level, we're all machines. Just because one's software runs in silicon vs gray matter; just because one's hardware was deliberately built and is understandable in computing terms doesn't mean that we really understand what it is to be sentient with respect to rights to be free and exist.
We could discover tomorrow that there's a "sad ganglia" in the human brain that can be set on or off with an electromagnetic field. Does that mean that humans are ultimately biological machines without rights?