Oh there's plenty wrong with recruiters. :-)

If you feel that your work has been wrongly portrayed, you can contact the New York Times, who will ensure that the article is corrected and updated accordingly.

http://www.nytimes.com/pages/corrections/