Re:Which English?
by gameswithwords on Tuesday June 03, 2014 @11:52PM
(#7843946)
The model doesn't do a good job of telling apart the various Chinese languages (yet), so we aren't including that distinction in the feedback (yet).
I just took the test a second time, and I'm getting the exact same results, appart from my native languages which changed to:
1. Italian
2. Dutch
3. English
Well, that must be it.
Re:Which English?
by quarterwave on Wednesday June 04, 2014 @12:48AM
(#7844090)
Good point: "I may be more acceptant of sentences with weird grammar."
dialects 1. US Black Vernacular / Ebonics 2. Singaporean 3. American (Standard)
This is really off! My english is a mix between various London accents. However, since I often hang out with foreigners, I may be more acceptant of sentences with weird grammar. That would explain the Ebonics.
native language 1. Italian 2. Chinese 3. Dutch
Although I hangout with Chinese people, I don't speak any of those languages. Plus, it would be good for a language study test to differentiate Cantonese, Mandarin...