This has nothing to do with browser technology though correct? This is just individual sites not being more proactive about providing desktop fallbacks.

If you want a short term solution, I usually just swap to an iPad user agent string if I want to force html5 video.