I don't think there is a good solution to this yet. It's a huge market opportunity. "Stripe for affiliate programs"