I think there is really something to this - I barteneded my way through college, and for a couple years after (in order to travel and take care of some youthful exuberance that was incompatible with a standard job). As a result, my "money shifts" were Thursday, Friday and Saturday nights, and my days off were typically Monday and Tuesday. A lot of my friends and social circle were in the service industry as well. As a result when I decided to do the career thing, it took several years to get over "Tuesday is a day off" and "Saturday is super productive" type thoughts. Similarly, I still find evenings to be more conducive to work than mornings because my schedule was bar hours - 4 or 5 pm - 3am, and relaxing after work makes no sense, I prefer a relaxing, slow start to the day.
I jumped straight from being a student to being a freelancer, so I didn't really experience 'normal' work hours until much later (as a contractor working on location).
I found that I did slowly gravitate to normal hours because of precisely this reason. My friends started having regular jobs and so I ended up having to adjust my working hours to that.
In fact, I was worse off because I didn't really realize I was conforming to normal work hours, but clients realized that they could approach me whenever they wanted, which was usually in the evening or the weekend.
It took me a while to learn how to not answer every email or phone call at odd times, and re-condition my clients.
If you get, say, stationed on a submarine doing night missions, the group you'll mostly be socializing with suddenly gets off work around 7AM. The urge to keep to a 9-5 fades quickly.