Milton Friedman would be considered a liberal by modern conservatives, really. Accepting that monetary policy can be effective is heresy to the conservatives who currently wield power.

But yes, Milton Friedman would be an excellent commencement speaker. I'm sure there are more great academic conservatives who would be equally good, but very few of them are well-known enough to be considered even if the students wanted a conservative.