That's my take on it as well, even though it fails the Occam's razor test. This all sounds like a very understated way of saying "we can no longer develop truecrypt with impunity, and the only other options are closed source, and highly likely to be compromised out of the gate".