In vi it's save (write) then quit vi. But if you're in the wrong mode it just thinks you're typing in the file.