No, it's not understandable at all. It's no different from Luddites destroying machinery that allowed unskilled workers to replace skilled ones. Progress might be a bitch (for the cabbies), but that doesn't give them the right to obstruct it.
London cab drivers, by contrast, had to make a significant economic investment (as well as meeting character requirements like having a clean criminal record) in order to get a cab license, a requirement imposed by the government body responsible for transit oversight (Transport for London). http://en.wikipedia.org/wiki/The_Knowledge#The_Knowledge
I find it quite reasonable that cab drivers question why standards should suddenly vary for other people such that they can offer similar service without having to meet any special requirements. This is not the same as an arbitrary monopoly grant like cab franchises in the US.
you think your average Londoner cares? all they want is a service that gets them where they want to go; a random guy off the street with a £150 satnav will do this 95% of the time without issue, for a lot less than the same ride in a black cab.
I'm hand-waving that this market would support maybe a quarter of the old positions for a while. It's probably time to restrict new entrants and let the current workers attrition out.
The London cabs aren't just a monopoly as in a lot of other places, they have a very strong meritocratic basis. I was extremely surprised when I came to the US and cab drivers expected me to know how to get to my destination. I said to one 'isn't that what I'm paying you for?' and his response was 'I ain't no computer buddy, find it on a map.'
Of course the problem for London cabbies is that cheap GPS makes 80-90% of their knowledge redundant, so their hard-earned skills have literally been automated away. However, there needs to be a better response to this from the tech community than simply dismissing those skills as worthless. After all, it would be foolish to dismiss the effort required to get a medical degree just because of the existence of WebMD. This is more complex than a simple monopoly/disruptive competitor situation.