Netflix to expand to Germany, France and Switzerland

Re:Netflix to expand to Germany, France and Switzerland by midhir on Wednesday May 21, 2014 @01:53PM (#7779669)

In fairness, Scrubs is way funnier in German. [1]

Interestingly, when Elliot actually speaks German in the episode they dub that into Italian.

1: https://www.youtube.com/watch?v=v5_AMLQ2QTA

[ Parent | on HN ]

Re:Netflix to expand to Germany, France and Switzerland by darklajid on Wednesday May 21, 2014 @02:51PM (#7780016)

Grimm is the most hilarious series - if you know German and watch the original seties. Dubbing a series that is full of 'weird' references in a language to just that language is.. a stupid move.

[ Parent | on HN ]

Re:Netflix to expand to Germany, France and Switzerland by dasil003 on Wednesday May 21, 2014 @04:52PM (#7780706)

That reminds me of how when they show Fawlty Towers in Spain they dub Manuel into Italian.

[ Parent | on HN ]