> I'm not sure how much it is a case of Americans tolerating it, rather than Americans lacking decent labour legislation to challenge this sort of nonsense.

Not having "decent labour legislation" is a result of "Americans tolerating it". If Americans didn't tolerate it, they'd have legal protection against it.