From this article from the Washington University student newspaper, it looks like Katz reposted the essay within days after that Post-Dispatch article ran.
http://www.studlife.com/news/2010/10/13/students-come-out-as...
http://www.studlife.com/news/2010/10/13/students-come-out-as...
The essay appears to be back up, I guess Katz pere doubled down.