I'd argue that a business exists within many cultures. I agree with your second assertion. Within those two there is a clue why "business culture" is a baseless idea.