I merely observe that programmers generally use third party libraries, and that doing so requires at least a basic understanding of the license terms.
Maybe there are a lot of people out there writing code who never touch external code?
Except if you happen to use something under an Affero GPL license, in which case you really should know about it.
But yes, those project are rare.
This has been semi-tested in the past. In a court case regarding sold paintings, the court sided with the painter when the buyer wanted to chop the art into pieces and rearrange them. The court decided that the act of modifying the art created an derivative work which the painter had not given the buyer permission for.
It's fairly uncommon, but those projects licensed with this version have specific function built in that allows any user to get a copy of the source code (and you couldn't remove it without breaching the license); and some known names use it (MediaGoblin, MongoDB, Diaspora, Ghostscript, Launchpad, POV-Ray are some examples).