Which kind of paid hosting? Many will just suspend your account when you hit your bandwidth cap instead of making you pay more (at least, the one I'm familiar with).

AWS is a different beast, but that's what you get with the pay-on-demand model.