I suspect that that explanation only works on people with a fairly specific background. I think the hope of the article is to target a wider range of people who could benefit from understanding the formalism.