Found this in the about section.
"Users’ switching between websites forms links, and the stronger the link, the closer the websites tend to arrange themselves to each other."
I guess this explains why similiar sites are closer together and why countries happen to be closer together, but not always.
Seems like Yellow is China, Blue is America, Red is Russia, etc. I don't understand the position of the dots to one another though.