People don't understand monads because they don't write code with monads. Instead, they read abstract tutorials about how a monad is like a burrito full of kittens, get scared, and then don't actually reach the stage of learning by doing.