That graph was taken from a different paper. It looks like the original was just pointing out that part-time jobs went up at the same time as full-time jobs went down. But the author of this article thought that it showed how full-time jobs were being replaced by part-time jobs, which isn't quite the same thing.