I wouldn't assume it means they know the answer. On the lists I'm on, it usually means "I have no idea how to answer this question directly, but if you give me more context maybe I could answer a broader question that gets you what you want."