The flip side is actually knowing that this "meme generator" gem you are using actually pulls in 50 dependencies, many of which are terribly implemented. I've seen this problem just as rampant in the Node.js and jQuery worlds.
As developers, we should be as aware as possible of the state of our critical apps dependencies. I've recently gone through an app that had over 50 gem dependencies and reduced it to under 20.
One thing that's probably not considered is that testing frameworks (rspec) have tons of dependencies that are not scoped to production. I'm not sure if these reports considered that.
I've had a similar issue when using the Spring Framework in Java, where including it in your project at all brings a whole host of other (often not very good) libraries in. This is a problem in Java, which doesn't have any built in capacity for loading multiple versions of the same library.
In Python, I suspect that I've been in a similar situation when using things like Pyproj, Numpy or Scipy, because those all depend on components written in C or Fortran. Perhaps next time I use any of those libraries I shall take some time to read more of the code and try to trace out what things they may be brining in.
All of that, really. For better or worse, scores of gems have dependencies. Rails and a few popular others add large dependencies that cascade to other dependencies at that — some large, some not. It's extremely rare to run into quality gems with very few if any dependencies. (Sequel comes to mind, and that's just about the only 1st-class gem I can think of in pure Ruby.)
Even if the Python modules we have had the same number of vulnerabilities as gems, our exposure for a given system would be 1/10th, just from not using so many external libraries. Couple that with the fact that many of those gems are outside of end-user control, of generally unknown quality, might only be pulled in for one small piece of functionality, and might themselves depend on other gems which you weren't necessarily aware of and haven't necessarily vetted.