I'd go so far is to buy the time (through money or barter) of an existing senior web developer in your target language for 4-8 hours. There is nothing like pairing with someone who has already done this to get over so many of the introductory hurdles.