The "vision" for automated cars at the time didn't involve image recognition -- it involved sensors in the road and on each car. The technology for this was certainly available by 2000, but the justification for such a massive investment in infrastructure was not.