We shouldn't be surprised, still, but we should be more on our guard when looking at the sources from any angle.