Did you read it in English? If so, does it follow his very particular style using a capitalised word after a comma for dialogues?

Being able to enjoy Saramago at full potential is one of the few things that makes me very happy to be Portuguese.