I think the kind of people who are bothered about Linus' tone are likely to be bothered about similar things in other people. For my part I've never found Linus particularly offensive and I'm equally puzzled by people who disagree with Joanna's style too. Perhaps some people are just too easily offended.