What do you mean exhibit their own idea of grammar? All programming languages are defined in terms of their formal grammar. A grammar and vocabulary is really all that they are.