Because Germany bothers to update tracks and DB uses those tracks usually for passenger trains. US tracks are rarely if ever updated and are mostly owned by freight companies. Many trains don't only go slow, but have to wait minutes, sometimes hours for permission to roll on such tracks while freight trains have priority.