News for hackers. Stuff that matters.
Re:Unpythonic Python by jfoster on Thursday April 10, 2014 @01:27AM (#7564344)
Well, that example is a bit different. You're ignoring who the audience is. When writing code, the audience is usually at least people on the same team, if not the person writing in the first place.

If writing in French for people who are not fluent, I think it would be a good idea to avoid idiomatic language.

Re:Unpythonic Python by groovy2shoes on Thursday April 10, 2014 @02:56PM (#7568849)
It's not different. The audience in this case is people who are fluent in Python. Saying that code sample is bad is like saying Baudelaire is bad because only people fluent in French can read it.