Having wasted most of yesterday dealing with the bootstrap JS implementation of scrollspy, which isn't on that list, but is on the angularstrap list ... possibly that?

I am entirely uninformed here but am going to try replacing the patched version of bootstrap's idiotic scrollspy code with angularstrap's at some point since my local patches are almost as horrible as the original code was.