It's the socially respectable homophobes in the suits and ties that politicians and people in power listen to, not the thugs shouting "cocksucker!" at people coming out of bars.