Only a stubbornly dense reading of the title is a lie, like the cliched way imaginary characters like Spock or Data take statements literally.