This comes with experience. As we acquire more life experience, our ability to separate the wheat from the chaff becomes more refined. For example, when I was young, I ranked articles about physics and psychology the same. Now I know the difference.

The above is an obvious example, but it's just meant to show how experience tunes our filters and makes us more efficient at separating the jewels from the trash.