What is Xbox One doing?
They are tunneling IPv6 over Teredo if native IPv6 is unavailable. They provide their own relay servers for people who have NAT traversal incapable connectivity.
Teredo is a Microsoft-developed (but IETF-standadized) NAT-traversing IPv6-over-IPv4 tunneling method.
http://www.internetsociety.org/deploy360/blog/2013/10/micros...
http://www.ietf.org/proceedings/88/slides/slides-88-v6ops-0....
Or are you predicting the rise of IPv6 NAT?