It looks like the miscommunication was _to_ him, not _from_ him. He was called in to collect his stuff, but then not fired once he got in with his boss.

Personally, I had no trouble following the article.