Been unplugged all day so haven't been around to respond. This is a completely fair criticism - the wording in my post is indeed too plain. Without understanding the normal forms making smart decisions about denormalization is going to be very difficult.
* Throw away the normal forms you learned in school
* Denormalize [...] whenever it makes a query faster.
I think that's bad advice as stated. As you imply, you have to know why the rules are there to know when to break them intelligently. I didn't get that message from the item as posted, rather that the author thought that NF had little value, which probably doesn't belong in a list of database tips and tricks.
[edit: format]