I think Assange should go to Sweden to face questioning and his likely arrest. I think he's denying himself and the other parties involved justice on the matter, something Assange claims to hold in high regard. However, I also don't think he'd ever make it to Sweden to begin with, even if he did decide to leave the embassy. And, even if he did make it to Sweden, the U.S. State Department has made it clear that they will hunt him to the edge of the Earth for what he's done and enabled others to do.
I don't know what this is, but it sure isn't subtle.
[1] http://www.tagesschau.de/videoblog/london_calling/londoncall...
From wikipedia:
"Ecuadorian officials also suggested that Swedish authorities could question Assange at the embassy.[186][187] The prosecutor had already explained that Assange was not wanted "merely to assist with our enquiries," but for "the purpose of conducting criminal proceedings"—that is, to be arrested, charged, and tried."
And as far as Assange goes, the way it was initially reported it seemed like an innocent questioning for Assange as well (for those unfamiliar with Swedish law.