Above, you said whether they could guess it, not whether they could understand it after explained.
"you can't take a guess at what "(+ 2 3)" means"
I can see your meaning if it was explained to someone and they still didn't grok it. But I would still kinda feel like encouraging them.
To put it another way: if you call yourself a programmer, and sell your skills as a programmer, but can't mentally decompose "(+ 2 3)" into an AST (basically the first, and easiest, step to understanding), even after Lisp's general syntax is explained to you, then you aren't actually a programmer.