I found a workaround for the Chrome bug that seems to have fixed it:
https://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=336476#c...
Sorry about that.
the google web fonts used in the body text seem to be acting weird.
This is a known bug where Chrome 33 renders webfonts blank: http://blog.typekit.com/2014/02/28/new-bug-in-chrome-v33-aff... It usually goes away with a soft refresh.
This was measurably affecting our conversion rate, so we actually added a hack that forced Chrome to re-render all the text: https://gist.github.com/asolove/9553196
EDIT: it started working..