There will always be decisions which seem arbitrary and subjective in these situations because what's going on here is a very rough categorization with no room for nuance. And the very idea of age as a measure of appropriateness is pretty arbitrary to begin with, after all.

Parental controls and ratings are a quagmire. And the more technological the product, the stickier it gets.