Sean, I’ve read some of your research and it’s great! I agree completely. Hell, even the concept of “to create software means some set of sequential steps” is presuming quite a bit. Although I don’t have too much experience creating software otherwise, I at least acknowledge we really barely have any concept of what we’re doing and what’s possible.
I'm a professional PL designer also, though working under the pretext of a researcher. Those of us who are disgruntled are trying to start a support group :)
[1] http://www.subtext-lang.org/