Wow, now that's something you rarely see in legal correspondence: respectful, even-keeled explanation over "I'm going to hit you with this tersely-worded hammer if you don't comply" legalese.