This is coming from the USPTO's website. If it's invalid because it only mentions Fluke's trade dress and not its name or logo, that'll probably be news to the folks running the USPTO. You might want to mention it to them.
Sparkfun isnt exactly in ideal position to fight Fluke, after all they very well might make a ton of money selling Fluke gear in the future. No point getting hostile over ~$20K.
Fluke received a trademark for a item design that WAS ALREADY IN USE for at least 20 years. Trademark in the center of all this is ~"dark case, yellow face". They didnt even come up with the design first. Look at the second one from the top: http://www.stevenjohnson.com/apparatusdesignco/index.html
Fluke multimeters started white/gray/beige, then went black, then yellow. Yellow on black is new to fluke.
Basically they STOLE generic, already used design and trademarked it same way one click and round corners received US Patents.
"A trademark is a brand name. A trademark or service mark includes any word, name, symbol, device, or any combination, used or intended to be used to identify and distinguish the goods/services of one seller or provider from those of others, and to indicate the source of the goods/services. " http://www.uspto.gov/trademarks/basics/
You could make an argument that the products themselves are look-alikes, or pursue them if they created a similar trademark to cause confusion, but it doesnt seem to me that they obviously acted to violate a trademark.