I once wrote Richard Stallman suggesting what I thought was a much more helpful name, keeping all the good connotations but with less of the ambiguity:

Liberating Software

But I never heard back.